Day licence

According to the regulations of Swiss Triathlon (Swiss Triathlon Federation), the participants of the LONG DISTANCE race must posses a valid annual license. Otherwise, athletes from Switzerland and from abroad will have to pay CHF 30.-- (EUR around 20.--). This revenue does not remain with the organizer, but goes entirely to Swiss Triathlon to promote duathlon and triathlon in Switzerland. Swiss athletes have the opportunity to apply for an annual license at Swiss Triathlon www.swisstriathlon.ch until Thursday 1 September 2011, 12:00.

Registration

The registration for all Powerman Zofingen races can be done via DATASPORT. You can pay with your credit card on the DATASPORT system.

We strongly recommend to conclude the cancellation insurance provided by DATASPORT. If you are injured, ill or cannot participate in the race because of other assured reasons, just send in your medical certificate and the confirmation of the cancellation insurance to ERV (Europäische Reiseversicherung).

There is no reimbursement of the entry fee without the cancellation insurance. Please note, the cancellation insurance can only be assured if you register online via DATASPORT. The starting place cannot be assigned to the next year.

S’il vous plaît utiliser l'avantage de la nouvelle assurance annulation!
Si prega di usare il vantaggio del nuovo assicurazione d’annullamento!

Bank transfer

• postal transfers to PC (Swiss post account) no. 30-3200-1,
  Credit Suisse, CH-3001 Berne,
  Credit Suisse Zofingen , VEREIN POWERMAN ZOFINGEN, 4800 Zofingen
  account no. 553824-51,
  IBAN-Nr. CHF: CH87 0481 4055 3824 5100 0
  IBAN-Nr. EURO: CH53 0481 4055 3824 5200 0
• or bank transfer
• or cheque (charges on participant’s account)
• Clearing: 4814

Necessary data for transfers from abroad

Beneficiary: VEREIN POWERMAN ZOFINGEN, CH-4800 Zofingen
Bank: CREDIT SUISSE, CH- 4800 Zofingen
Bank identification code: 4814
Account no.: 553824-51 (CHF)
IBAN-Nr. CHF: CH87 0481 4055 3824 5100 0
Account no.: 553824-52 (EURO)
IBAN-Nr. EURO: CH53 0481 4055 3824 5200 0
SWIFT: CRESCHZZ48A

Important - please note

Your registration is valid as soon as all necessary information is available, i.e. the registration forms are completely filled in and the registration fee is paid: your name will then be published in the starting list at www.powerman.ch (weekly updates).